O espet\u00e1culo musical “Bertoleza” \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o do livro \u201cO Corti\u00e7o\u201d de Alu\u00edsio Azevedo, romance cl\u00e1ssico da literatura naturalista brasileira, em que o protagonismo \u00e9 trocado. Dessa vez, Bertoleza \u00e9 a personagem que conduz a trama cujo enredo retrata as dificuldades de exist\u00eancia naquela \u00e9poca (final do s\u00e9culo XIX). Mas a partir desta nova \u00f3tica, a protagonista coloca em di\u00e1logo as hist\u00f3rias soterradas para que, uma vez identificadas, fa\u00e7am florescer a possibilidade de sonhar com horizontes onde o respeito seja poss\u00edvel.<\/p>\n
Para enriquecer a montagem, \u00e9 feita uma alus\u00e3o \u00e0 contribui\u00e7\u00e3o e pioneirismo de algumas personalidades negras que permanecem \u00e0s escondidas e que, buscando mesclar viv\u00eancias, prop\u00f5e-se provocar a reflex\u00e3o sobre a sistematiza\u00e7\u00e3o do apagamento de mulheres pretas, suas falas e espa\u00e7os sociais. A primeira Deputada Federal negra do pa\u00eds, Antonieta de Barros; a primeira escritora publicada na Am\u00e9rica Latina, Maria Firmino dos Reis; a catadora de papel que se tornou poetisa e teve sua obra traduzida em diversas l\u00ednguas, Carolina Maria de Jesus; a vereadora brutalmente assassinada por pautar e defender os Direitos Humanos, Mariele Franco.<\/p>\n
Ap\u00f3s vencer a Convocat\u00f3ria 2023 do Instituto Brasileiro de Teatro, o vencedor do Pr\u00eamio APCA 2020 na categoria \u201cEspet\u00e1culo\u201d retorna aos palcos para uma curta temporada no Teatro Paulo Eir\u00f3, em S\u00e3o Paulo.<\/p>","excerpt":"","slug":"espetaculo-musical-bertoleza","image":{"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa.jpeg","id":11102,"extension":"jpeg","width":1080,"height":1080,"filesize":235371,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":24994,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-300x300.jpeg"},"large":{"width":1024,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":183543,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-1024x1024.jpeg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7905,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-150x150.jpeg"},"medium_large":{"width":768,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":115304,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-768x768.jpeg"},"htmega_size_585x295":{"width":585,"height":295,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38976,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-585x295.jpeg"},"htmega_size_1170x536":{"width":1080,"height":536,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":121209,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-1080x536.jpeg"},"htmega_size_396x360":{"width":396,"height":360,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":36970,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-396x360.jpeg"},"ocean-thumb-m":{"width":600,"height":600,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":77435,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-600x600.jpeg"},"ocean-thumb-ml":{"width":800,"height":450,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":71348,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-800x450.jpeg"},"ocean-thumb-l":{"width":1080,"height":700,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":148899,"url":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa-1080x700.jpeg"}}},"all_day":false,"start_date":"2024-04-18 08:00:00","start_date_details":{"year":"2024","month":"04","day":"18","hour":"08","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2024-05-12 17:00:00","end_date_details":{"year":"2024","month":"05","day":"12","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2024-04-18 11:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2024","month":"04","day":"18","hour":"11","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2024-05-12 20:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2024","month":"05","day":"12","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"America\/Sao_Paulo","timezone_abbr":"-03","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"https:\/\/bertoleza.ibt.art\/","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":true,"featured":true,"categories":[{"name":"Eventos","slug":"eventos","term_group":0,"term_taxonomy_id":182,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw","id":182,"urls":{"self":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/182","collection":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Not\u00edcias","slug":"noticias","term_group":0,"term_taxonomy_id":183,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw","id":183,"urls":{"self":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/183","collection":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[{"name":"Espet\u00e1culo","slug":"espetaculo","term_group":0,"term_taxonomy_id":189,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","id":189,"urls":{"self":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/189","collection":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Teatro","slug":"teatro","term_group":0,"term_taxonomy_id":190,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","id":190,"urls":{"self":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/190","collection":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":11103,"author":"1","status":"publish","date":"2024-04-23 07:26:50","date_utc":"2024-04-23 10:26:50","modified":"2024-04-23 07:26:50","modified_utc":"2024-04-23 10:26:50","url":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/local\/av-adolfo-pinheiro-765-santo-amaro-sao-paulo-sp\/","venue":"Av. Adolfo Pinheiro, 765 – Santo Amaro, S\u00e3o Paulo – SP","slug":"av-adolfo-pinheiro-765-santo-amaro-sao-paulo-sp","address":"Av. Adolfo Pinheiro, 765 - Santo Amaro, S\u00e3o Paulo - SP","country":"Brasil","json_ld":{"@type":"Place","name":"Av. Adolfo Pinheiro, 765 – Santo Amaro, S\u00e3o Paulo – SP","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Av. Adolfo Pinheiro, 765 - Santo Amaro, S\u00e3o Paulo - SP","addressCountry":"Brasil"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"africaatual.com.br?id=11103","global_id_lineage":["africaatual.com.br?id=11103"]},"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Espet\u00e1culo musical “Bertoleza”","description":"<p>O espet\u00e1culo musical "Bertoleza" \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o do livro \u201cO Corti\u00e7o\u201d de Alu\u00edsio Azevedo, romance cl\u00e1ssico da literatura naturalista brasileira, em que o protagonismo \u00e9 trocado. Dessa vez, Bertoleza \u00e9 a personagem que conduz a trama cujo enredo retrata as dificuldades de exist\u00eancia naquela \u00e9poca (final do s\u00e9culo XIX). Mas a partir desta nova \u00f3tica, a protagonista coloca em di\u00e1logo as hist\u00f3rias soterradas para que, uma vez identificadas, fa\u00e7am florescer a possibilidade de sonhar com horizontes onde o respeito seja poss\u00edvel. Para enriquecer a montagem, \u00e9 feita uma alus\u00e3o \u00e0 contribui\u00e7\u00e3o e pioneirismo de algumas personalidades negras que permanecem \u00e0s escondidas e que, buscando mesclar viv\u00eancias, prop\u00f5e-se provocar a reflex\u00e3o sobre a sistematiza\u00e7\u00e3o do apagamento de mulheres pretas, suas falas e espa\u00e7os sociais. A primeira Deputada Federal negra do pa\u00eds, Antonieta de Barros; a primeira escritora publicada na Am\u00e9rica Latina, Maria Firmino dos Reis; a catadora de papel que se tornou poetisa e teve sua obra traduzida em diversas l\u00ednguas, Carolina Maria de Jesus; a vereadora brutalmente assassinada por pautar e defender os Direitos Humanos, Mariele Franco. Ap\u00f3s vencer a Convocat\u00f3ria 2023 do Instituto Brasileiro de Teatro, o vencedor do Pr\u00eamio APCA 2020 na categoria \u201cEspet\u00e1culo\u201d retorna aos palcos para uma curta temporada no Teatro Paulo Eir\u00f3, em S\u00e3o Paulo.<\/p>\\n","image":"https:\/\/africaatual.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/395bf397-7867-4958-ad15-a4353c62b0aa.jpeg","url":"https:\/\/africaatual.com.br\/index.php\/event\/espetaculo-musical-bertoleza\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2024-04-18T08:00:00-03:00","endDate":"2024-05-12T17:00:00-03:00","location":{"@type":"Place","name":"Av. Adolfo Pinheiro, 765 – Santo Amaro, S\u00e3o Paulo – SP","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Av. Adolfo Pinheiro, 765 - Santo Amaro, S\u00e3o Paulo - SP","addressCountry":"Brasil"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"}}